Update README-it.md

translations/README-it.md

@@ -994,9 +994,9 @@ I grafi possono essere usati per rappresentare molti problemi in informatica, pe
 	Backtracking Cheat-Sheet: [Java (Articolo in Inglese)](https://leetcode.com/problems/combination-sum/discuss/16502/A-general-approach-to-backtracking-questions-in-Java-(Subsets-Permutations-Combination-Sum-Palindrome-Partitioning))
 	[Python (Articolo in Inglese)](https://leetcode.com/problems/combination-sum/discuss/429538/General-Backtracking-questions-solutions-in-Python-for-reference-%3A)
 - ### Programmazione Dinamica
-    - You probably won't see any dynamic programming problems in your interview, but it's worth being able to recognize a 
-    problem as being a candidate for dynamic programming.
-    - This subject can be pretty difficult, as each DP soluble problem must be defined as a recursion relation, and coming up with it can be tricky.
+    - Probabilmente non vedrai problemi di programmazione dinamica durante il tuo colloquio, ma è importante sapere classificare un problema come tale.
+    - Questo argomento può essere complesso, dato che ogni soluzione per problemi di programmazione dinamica (DP) va realizata tramite ricorsione
+      e questo potrebbe ingannare.
     - I suggest looking at many examples of DP problems until you have a solid understanding of the pattern involved.
     - [ ] video:
         - [ ] [Skiena: CSE373 2020 - Lezione 19 - Introduction to Dynamic Programming (Video in Inglese)](https://www.youtube.com/watch?v=wAA0AMfcJHQ&list=PLOtl7M3yp-DX6ic0HGT0PUX_wiNmkWkXx&index=18)
@@ -1021,11 +1021,11 @@ I grafi possono essere usati per rappresentare molti problemi in informatica, pe
         - [ ] [Local pairwise sequence alignment (Video in Inglese)](https://www.coursera.org/learn/algorithmic-thinking-2/Lezione/WnNau/local-pairwise-sequence-alignment)
 
 - ### Schemi Progettuali
-    - [ ] [Quick UML review (Video in Inglese)](https://www.youtube.com/watch?v=3cmzqZzwNDM&list=PLGLfVvz_LVvQ5G-LdJ8RLqe-ndo7QITYc&index=3)
+    - [ ] [Revisione veloce di UML (Video in Inglese)](https://www.youtube.com/watch?v=3cmzqZzwNDM&list=PLGLfVvz_LVvQ5G-LdJ8RLqe-ndo7QITYc&index=3)
     - [ ] Learn these patterns:
-        - [ ] strategy
+        - [ ] strategia
         - [ ] singleton
-        - [ ] adapter
+        - [ ] adattatore
         - [ ] prototype
         - [ ] decorator
         - [ ] visitor