Merge pull request #735 from Mohammed-AhmedAF/patch-1

Update README-ar.md

translations/README-ar.md

@@ -1,12 +1,12 @@
 # الإعداد لمقابلة البرمجة
 
-> أنشأتها في المقام الأول كلائحة قصيرة من المواضيع الدراسية لكيف يصبح المرء مهندس برمجيات, و ولكن سرعان ما كبرت هذه القائمة الى ما تراه امامك اليوم. بعد خوض هذه الخطة الدراسية, 
-[تم توظيفي كمهندس تطوير  برمجيات لدى أمازون](https://startupnextdoor.com/ive-been-acquired-by-amazon/?src=ciu)! على الاغلب لن تحتاج إلى ان تدرس بالقدر الذي درسته أنا. لكن على كل حال كل ما تحتاج إليه موجود 
+> أنشأتها في المقام الأول كلائحة قصيرة من المواضيع الدراسية لكيف يصبح المرء مهندس برمجيات، ولكن سرعان ما كبرت هذه القائمة إلى ما تراه أمامك اليوم. بعد خوض هذه الخطة الدراسية, 
+[تم توظيفي كمهندس تطوير  برمجيات لدى أمازون](https://startupnextdoor.com/ive-been-acquired-by-amazon/?src=ciu)! على الأغلب لن تحتاج إلى ان تدرس بالقدر الذي درسته أنا. لكن على كل حال كل ما تحتاج إليه موجود 
 هنا
 > 
 > درست لمدة ٨-١٢ ساعة في اليوم, لعدة أشهر. هذه هي قصتي: [لماذا درست دواما كاملا لمدة ثمانية أشهر من أجل مقابلة لدا قوقل](https://medium.freecodecamp.org/why-i-studied-full-time-for-8-months-for-a-google-interview-cc662ce9bb13)
 > 
-> العناصر المذكورة في هذه اللائحة ستجهزك جيدا لمقابلة تقنية مع تقريبا أي شركة برمجية, حتى الشركات العملاقة: أمازون, فيسبوك, قوقل, و ميكروسوف
+> العناصر المذكورة في هذه اللائحة ستجهزك جيدا لمقابلة تقنية مع تقريبا أي شركة برمجية, حتى الشركات العملاقة: أمازون، فيسبوك، قوقل، وميكروسوفت
 > 
 > بالتوفيق
 
@@ -44,13 +44,13 @@
 
 </details>
 
-## ماهذا؟
+## ما هذا؟
 هي خطتي متعددة الأشهر للوصول من مطور ويب (تعليم ذاتي، بدون درجة علمية في علوم الحاسب) لمنصب مهندس برمجيات لشركة عملاقة
 
 
 ![Coding at the whiteboard - from HBO's Silicon Valley](https://d3j2pkmjtin6ou.cloudfront.net/coding-at-the-whiteboard-silicon-valley.png)
 
-تم إعدادها لمهنسي البرمجيات الجدد او أولئك المنتقلين من تطوير الويب إلى هندسة البرمجيات (حيث المعرفة بعلوم الحاسب ضرورية) إذا كان لديك العديد من سنوات الخبرة في بناء تطبيقات الويب أو البرمجيات، خذ في عين الإعتبار ان المقابلة ستكون اصعب
+تم إعدادها لمهنسي البرمجيات الجدد أو أولئك المنتقلين من تطوير الويب إلى هندسة البرمجيات (حيث المعرفة بعلوم الحاسب ضرورية) إذا كان لديك العديد من سنوات الخبرة في بناء تطبيقات الويب أو البرمجيات، خذ في عين الإعتبار ان المقابلة ستكون اصعب
 
 إذا كانت لديك العديد من سنوات الخبرة في تطوير الويب, خذ في عين الإعتبار أن الشركات االبرمجية الضخمة مثل قوقل, فيسبوك, و ميكروسوفت ينظرون إلى هندسة البرمجيات بشكل مختلف عن تطوير البرمجيات/ويب, و تحتاج إلى معرفة علوم الحاسب