|
|
@@ -110,9 +110,9 @@
|
|
|
|
|
|
我一直都是遵循该计划去准备 Google 的面试。自 1997 年以来，我一直从事于 web 程序的构建、服务器的构建及创业型公司的创办。对于只有着一个经济学学位，而不是计算机科学学位（CS degree）的我来说，在职业生涯中所取得的都非常成功。然而，我想在 Google 工作，并进入大型系统中，真正地去理解计算机系统、算法效率、数据结构性能、低级别编程语言及其工作原理。可一项都不了解的我，怎么会被 Google 所应聘呢？
|
|
|
|
|
|
-当我创建该项目时，我从一个栈到一个堆都并不了解。不懂得 Big-O 的任何东西、关于树的一切，或如何去遍历一个图。如果非要我去编写一个排序算法的话，我只能说我所写的并非十分巧妙。一直以来，任何我所用的数据结构都是内建于编程语言当中。至于它们在背后如何运作，我都一概不了解。此外，我并不需要管理内存。最多就是在一个正在执行的进程给出了“内存不足”的错误后，采取一些权变措施。在我的生活中，我甚少使用到多维的数组，可关联数组却成千上万。而且，从开始到现在，我都还未曾创建过数据结构。
|
|
|
+当我创建该项目时，我从一个堆栈到一个堆都不了解。那时的我，完全不了解 Big-O 、树，或如何去遍历一个图。如果非要我去编写一个排序算法的话，我只能说我所写的肯定是很糟糕。一直以来，我所用的任何数据结构都是内建于编程语言当中。至于它们在背后是如何运作，对此我一概不清楚。此外，以前的我并不需要对内存进行管理，最多就只是在一个正在执行的进程抛出了“内存不足”的错误后，采取一些权变措施。而在我的编程生活中，也甚少使用到多维数组，可关联数组却成千上万。而且，从一开始到现在，我都还未曾自己实现过数据结构。
|
|
|
|
|
|
-然而，经过该学习计划，我已有足够的信心认为我能被 Google 所雇佣。这是一个花费了我数月的计划，若您已对大部分知识都熟悉的话，或许能节省大量的时间。
|
|
|
+就是这样的我，在经过该学习计划后，已然对被 Google 所雇佣充满信心。这是一个漫长的计划，以至于花费了我数月的时间。若您早已熟悉大部分的知识，那么也许能节省大量的时间。
|
|
|
|
|
|
## 如何使用它
|
|
|
|
aleen42